-
1 люкс
номер-люкс ( в гостинице) — Luxusappartement n, pl -s -
2 люкс
номер-люкс (в гостинице) Luxusappartement ( - a p a r t q m A: ] n 1, pl -s -
3 de
di: de facto лат. на деле, фактически, де-факто( противоп. de jure) ;
the government de facto находящееся у власти правительство facto: facto: de ~ де-факто, на деле, фактически de ~ де-факто de ~ действительный de ~ на деле de ~ фактически de ~ фактический de jure лат. юридически, де-юре( противоп. de facto) jure: jure: de ~ де-юре, юридически de ~ де-юре de ~ номинальный de ~ юридически de ~ юридический, номинальный de ~ юридический de luxe фр. роскошный;
an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание;
de luxe suite номер люкс( в гостинице) luxe: luxe: de ~ роскошный;
edition de luxe роскошное издание de luxe фр. роскошный;
an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание;
de luxe suite номер люкс( в гостинице) de luxe фр. роскошный;
an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание;
de luxe suite номер люкс (в гостинице) de trop a predic. фр. излишний, ненужный, нежелательный;
ни к чему de luxe фр. роскошный;
an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание;
de luxe suite номер люкс (в гостинице) luxe: luxe: de ~ роскошный;
edition de luxe роскошное издание de facto лат. на деле, фактически, де-факто (противоп. de jure) ;
the government de facto находящееся у власти правительство -
4 de
[di:]de facto лат. на деле, фактически, де-факто (противоп. de jure); the government de facto находящееся у власти правительство facto: facto: de de де-факто, на деле, фактически de de де-факто de de действительный de de на деле de de фактически de de фактический de jure лат. юридически, де-юре (противоп. de facto) jure: jure: de de де-юре, юридически de de де-юре de de номинальный de de юридически de de юридический, номинальный de de юридический de luxe фр. роскошный; an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание; de luxe suite номер люкс (в гостинице) luxe: luxe: de de роскошный; edition de luxe роскошное издание de luxe фр. роскошный; an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание; de luxe suite номер люкс (в гостинице) de luxe фр. роскошный; an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание; de luxe suite номер люкс (в гостинице) de trop a predic. фр. излишний, ненужный, нежелательный; ни к чему de luxe фр. роскошный; an edition de luxe, a de luxe edition роскошное издание; de luxe suite номер люкс (в гостинице) luxe: luxe: de de роскошный; edition de luxe роскошное издание de facto лат. на деле, фактически, де-факто (противоп. de jure); the government de facto находящееся у власти правительство -
5 suite
swi:t сущ.
1) свита Syn: retinue
2) комплект, набор suite of soft furniture ≈ гарнитур мягкой мебели
3) а) анфилада( комнат) б) многокомнатный номер в гостинице bridal suite hotel suite luxury suite
4) муз. сюита
5) геол. свита, серия свита набор, комплект - drawing-room * гарнитур для гостиной - a * of furniture гарнитур мебели - a * of rooms анфилада комнат;
апартаменты;
покои (музыкальное) сюита (геология) серия, свита номер люкс( из нескольких комнат) suite вчт. гарнитура ~ вчт. комплект ~ набор, комплект;
suite of furniture гарнитур мебели ~ вчт. набор ~ свита ~ геол. серия, свита ~ муз. сюита ~ набор, комплект;
suite of furniture гарнитур мебели ~ of rooms анфилада комнат, апартаменты ~ of rooms номер люкс( в гостинице) -
6 suite of rooms
1) Общая лексика: анфилада, анфилада комнат, апартаменты, комнаты ( в гостинице и т.п.), занимаемые одним лицом, номер люкс (в гостинице)2) Архитектура: номер-люкс (тип гостиничного номера)3) Реклама: ряд комнат -
7 suite
noun1) свита2) набор, комплект; suite of furniture гарнитур мебели;suite of roomsа) анфилада комнат, апартаменты;б) номер люкс (в гостинице)3) квартира; номер (в гостинице)4) mus. сюита5) geol. серия, свитаSyn:lodging* * *(n) гарнитур* * *комплект, набор* * *[ swɪːt] n. набор, комплект, гарнитур; сюита, серия; номер люкс, апартаменты, анфилада комнат* * *апартаментыквартиракомплектнаборномерсвита* * *1) комплект 2) а) анфилада (комнат) б) 3) свита; сопровождающие лица -
8 a suite of rooms
1) номер-люкс ( в гостинице)If we go to that hotel we must have a suite of rooms. (DEI) — Если мы остановимся в этой гостинице, нужно взять номер-люкс.
2) анфилада комнат, апартаменты; покои -
9 deluxe
прил.тж. de luxe общ. богатый, дорогой, пышный, роскошный, шикарныйdeluxe hotel — отель-люкс, гостиница-люкс, отель [гостиница\] высшего разряда; роскошная [шикарная\] гостиница
See: -
10 de luxe
[dɪ'lʌks]прил.; фр.; = deluxeбогатый, пышный, роскошный; класса люкс -
11 de luxe
dəˈluks франц.;
прил. богатый, пышный, роскошный an edition de luxe, a de luxe edition ≈ роскошное издание de luxe suite ≈ номер люкс( в гостинице) Syn: elegant роскошный, пышный - * edition роскошное /подарочное/ издание - * hotel отель высшего разряда, отель-люкс роскошно, великолепно, пышно -
12 de luxe suite
Большой англо-русский и русско-английский словарь > de luxe suite
-
13 de luxe suite
-
14 suite
-
15 suite
-
16 suite
-
17 suite of rooms
- suite of rooms
- n1. анфилада комнат
2. номер-люкс ( в гостинице)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > suite of rooms
-
18 de luxe suite
Общая лексика: номер люкс (в гостинице) -
19 apartement
сущ.общ. номер-люкс (в гостинице / анг. suite) -
20 de luxe
fr.adjectiveроскошный; an edition de luxe, а de luxe edition роскошное издание; de luxe suite номер люкс (в гостинице)Syn:elegant* * *[ də'lʌks] роскошный, роскошно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
люкс — 1. ЛЮКС, а; м. [от лат. lux свет] Физ. Единица измерения освещённости. 2. ЛЮКС [от франц. luxe роскошь]. I. неизм.; в зн. прил. Роскошно, комфортабельно оборудованный, отличающийся высоким качеством. Купе л. Каюта л. Гостиница л. II. а; м. Разг.… … Энциклопедический словарь
люкс — luxe m. 1. в знач. прил. Роскошный, пышный. Это все <предметы> нужно бы заготавливать в таком порядке: сперва nécessaire, а потом utile, потом luxe, а потом уже superflu .. ,без luxe, superflu и даже utile человек может проживать года, а… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Люкс — I м. Единица измерения освещённости в Международной системе единиц, равная освещённости поверхности площадью в 1 кв. м при световом потоке падающего на неё излучения, равном 1 люмену. II м. разг. Номер в гостинице, каюта, купе, магазин и т.п.,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Люкс — I м. Единица измерения освещённости в Международной системе единиц, равная освещённости поверхности площадью в 1 кв. м при световом потоке падающего на неё излучения, равном 1 люмену. II м. разг. Номер в гостинице, каюта, купе, магазин и т.п.,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Люкс — I м. Единица измерения освещённости в Международной системе единиц, равная освещённости поверхности площадью в 1 кв. м при световом потоке падающего на неё излучения, равном 1 люмену. II м. разг. Номер в гостинице, каюта, купе, магазин и т.п.,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
люкс — ЛЮКС, а, м Отдельное помещение для клиентов в гостинице, вагоне поезда, наиболее комфортабельное, лучшее по оборудованию и обслуживанию. Двухкомнатный люкс … Толковый словарь русских существительных
люкс — I а; м. (от лат. lux свет); физ. Единица измерения освещённости. II 1. (от франц. luxe роскошь); неизм., в зн. прил. Роскошно, комфортабельно оборудованный, отличающийся высоким качеством. Купе люкс. Каюта люкс. Гостиница люкс. 2. а; м.; разг. О… … Словарь многих выражений
люкс — 1) а, м. физ. Единица измерения освещенности. [От лат. lux свет] 2) неизм. прил. 1. Роскошно, комфортабельно оборудованный, отличающийся высоким качеством. Купе люкс. Каюта люкс. 2. в знач. сущ. люкс, а, м. разг. Номер в гостинице, каюта, купе и… … Малый академический словарь
люкс — 1. люкс, неизм. (роскошно оборудованный); каюталюкс 2. люкс, а (номер в гостинице, каюта, купе и т. п. высшей категории); жить в люксе 3. люкс, а; р. мн. ов, счётн. ф. люкс (единица освещённости) … Русское словесное ударение
люкс — а, м. и неизм. 1) сущ., разг. Лучший по оборудованию, обслуживанию номер гостиницы, салон, каюта, купе и т. п. Проживать в люксе. Путешествовать в люксе. В гостинице оказался свободный двухместный люкс (Горышин). 2) прил. Роскошно, комфортабельно … Популярный словарь русского языка
люкс — 1) роскошный, высшей категории качества, лучший по обслуживанию (номер в гостинице, ателье, товар и т.п.) 2) единица измерения освещённости … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
